Jobbeschreibung
Nederman ist eines der weltweit führenden Unternehmen für Produkte und Lösungen im Bereich der Umwelttechnik mit Schwerpunkt industrielle Gasreinigung. Die Produkte und Lösungen des Unternehmens tragen dazu bei, die Umweltbelastung zu reduzieren, sichere und saubere Arbeitsumgebungen zu schaffen und die Produktionseffizienz zu verbessern. Nederman bietet Komplettlösungen, einschließlich Engineering, Montage, Inbetriebnahme, digitaler Vernetzung, Schulung und Aftermarket. Der Vertrieb wird über eigene Vertriebsbüros und Distributoren in über 50 Ländern gesteuert. Die Produktion erfolgt in 13 Ländern auf fünf Kontinenten. Die Nederman Group ist an der Nasdaq Stockholm Mid Cap notiert und beschäftigt über 2.500 Mitarbeiter.
Technischer Redakteur (m/w/d) in der Technischen Dokumentation in Vollzeit
Sie sind erfahren in der Technischen Dokumentation und möchten Ihr Wissen in einem internationalen Umfeld einbringen? Dann gestalten Sie bei Nederman die Zukunft einer saubereren Industrie – als Mitarbeiter (m/w/d) in der Technischen Dokumentation. In dieser wichtigen Rolle übernehmen Sie Verantwortung für die Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen und sorgen dafür, dass unsere Produkte weltweit verständlich und sicher eingesetzt werden können. Am Standort 77948 Friesenheim erwartet Sie ein internationales Umfeld, das Nachhaltigkeit, Innovation und Zusammenarbeit lebt.
- Erstellung von Betriebsanleitungen und Schulungsunterlagen
- Zusammenstellung und Kontrolle der dafür erforderlichen Unterlagen und Zulieferdokumente
- Prüfung der Dokumente auf Konformität mit gesetzlichen Regelwerken und vertraglichen Vereinbarungen
- Enge Zusammenarbeit mit den internen Fachabteilungen sowie externen Dienstleistern
- Erstellung, Bearbeitung und Pflege von Textbausteinen im Redaktionssystem
- Redaktionelle Bearbeitung von Risikoanalysen
- Erstellung und Administration von Typen- und Hinweisschildern
- Erfolgreich abgeschlossene technische Berufsausbildung sowie erste Berufserfahrung in der Technischen Redaktion
- Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
- Gute Englischkenntnisse und ggf. weitere Fremdsprachen
- Sicherer Umgang mit technischen Zeichnungen
- Kenntnisse in MS Office sowie Redaktionssystemen
- Eigenverantwortliche Arbeitsweise
Bei Nederman hat Ihre Arbeit echten Einfluss – Sie helfen dabei, Industrien weltweit sauberer, sicherer und effizienter zu machen. Wir sind ein schnell wachsendes, internationales Unternehmen mit Nachhaltigkeit im Zentrum unseres Handelns. Unsere Unternehmenskultur basiert auf Zusammenarbeit, Verantwortung für unseren Planeten und dem Mut, Veränderungen voranzutreiben.
Mehr