Teamleiter Vertrieb und Fertigungssteuerung (m/w/d)

technotrans SE

Jobbeschreibung

Wir suchen zunächst für die Dauer von zwei Jahren engagierte Persönlichkeiten, die Zukunft mit uns gestalten als:

Teamleiter Vertrieb und Fertigungssteuerung (m/w/d)

Du möchtest Verantwortung übernehmen und Prozesse aktiv mitgestalten? Dann werde Teil unseres engagierten Teams in der Division Print am Standort Sassenberg! Übernimm die Leitung unseres zehnköpfigen Teams im Vertriebsinnendienst und in der Fertigungssteuerung und sorge für eine reibungslose Auftragsabwicklung. In Deiner Rolle als Schnittstelle arbeitest Du eng mit verschiedenen Fachabteilungen wie Einkauf, Technik, Fertigung und Logistik zusammen – und leistest damit einen direkten Beitrag zum Unternehmenserfolg. Gestalte gemeinsam mit uns Deine und unsere Zukunft!

Bereit für Wachstum. Bereit für Zukunft. Willkommen bei technotrans.

technotrans steht für Technologie, die bewegt – und für Menschen, die etwas bewegen wollen. Mit unserer Strategie „Ready for Growth 2030“ richten wir den Blick nach vorn: Wir gestalten die Zukunft aktiv mit, indem wir auf die großen Trends unserer Zeit setzen – von Künstliche Intelligenz und Digitalisierung über Nachhaltigkeit bis hin zu medizinischem Fortschritt.

Als Spezialist für Thermomanagement entwickeln wir Lösungen, die weltweit in innovativen und nachhaltigen Anwendungen zum Einsatz kommen. Dabei zählt nicht nur, was wir tun, sondern wie wir es tun: im Team, mit Verantwortung und mit dem Mut, neue Wege zu gehen. Dafür suchen wir Persönlichkeiten, die mitdenken, mitgestalten und mit uns wachsen wollen.

Mit über 1.500 Mitarbeiter:innen an 17 Standorten auf der ganzen Welt findest du bei technotrans ein Umfeld, das Entwicklung fördert, Vielfalt lebt und Ideen Raum gibt. Join the power – join the team. Gestalte mit uns die Technologien von morgen.


  • Führung und Weiterentwicklung Deines Teams – Du förderst Talente und schaffst ein motivierendes Arbeitsumfeld.
  • Effiziente Produktionssteuerung – Du planst, überwachst und koordinierst Fertigungsaufträge unter Berücksichtigung von Terminen, Kapazitäten und Materialverfügbarkeiten.
  • Zielorientiertes Arbeiten – Du priorisierst interne Aufgaben, managst Eskalationen und stellst die Erreichung der Quartalsziele sicher.
  • Schnittstellenmanagement – Du sorgst für einen reibungslosen Informationsfluss und stehst im engen Austausch mit angrenzenden Fachabteilungen.
  • Agilität und Kommunikation – Du reagierst souverän auf Auftragsänderungen und kurzfristige Umplanungen in enger Abstimmung mit den Beteiligten.
  • Prozessoptimierung und Digitalisierung – Du bringst Dich aktiv in Projekte ein und übernimmst Verantwortung für Innovation und Effizienzsteigerung.

  • Industrieerfahrung und Prozessverständnis – Mehrjährige Berufspraxis in einem Industrieunternehmen im Bereich Vertrieb/ Auftragsabwicklung oder in der Fertigungssteuerung.
  • Fachliche Qualifikation – Technische oder kaufmännische Ausbildung bspw. zum Industriekaufmann (m/w/d) mit anschließender Weiterbildung, z.B. durch ein Studium der BWL oder Business Administration, alternativ durch eine Qualifikation als Fachwirt (m/w/d) oder Betriebswirt (m/w/d).
  • Führungskompetenz und Entwicklungspotenzial – Erste Führungserfahrung ist wünschenswert, aber keine Voraussetzung.
  • Sprachliche Sicherheit – Englischkenntnisse in Wort und Schrift für die Kommunikation im internationalen Umfeld.
  • Systemkenntnisse und Fachwissen – Sicherer Umgang mit SAP sowie Kenntnisse der Incoterms.

  • Fachliche und Persönliche Weiterentwicklung - Individuelle Einarbeitung durch Fachexpert:innen, Schulungen und spannende Aufgaben sowie Projekte mit großem Gestaltungsspielraum und eigenständiger Verantwortungsübernahme.
  • Gemeinsames Wachsen - Arbeit in einem unterstützenden und inspirierenden Team, eingebettet in ein familiäres Unternehmensumfeld mit offener, wertschätzender Kultur, flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen.
  • Attraktives Rahmenpaket - Leistungsorientierte Vergütung mit erfolgsabhängigen Sonderzahlungen, flexible Arbeitszeiten (38 Std./Woche), Homeoffice-Möglichkeit, 30 Tage Urlaub sowie eine technotrans Einkaufskarte mit jährlich 600 € Guthaben.
  • Weitere Benefits - Attraktive Sozialleistungen wie Altersvorsorge und Zahnvorsorge, regelmäßige Teamevents, eine Betriebskantine vor Ort, Fahrrad-Leasing für bis zu zwei Räder, Zugang zur Gesundheitsplattform sowie exklusive Mitarbeiterrabatte und Corporate Benefits.
Mehr