Jobbeschreibung
Du brennst für Technik, Vertrieb und internationale Märkte?
Dann bist Du bei Börger genau richtig. Wir sind ein weltweit agierendes Unternehmen im Bereich Pumpentechnologie und suchen einen International Sales Manager (m/w/d), der unsere Auslandsmärkte aktiv mitgestaltet und weiterentwickelt – mit technischem Verständnis, Kommunikationsstärke und dem Blick für neue Geschäftschancen.
Wir sind ein stark wachsendes Familienunternehmen mit acht Auslandsstandorten. Unsere Kernprodukte sind Drehkolbenpumpen, Edelstahlbehälter, Separations- und Biogastechniken. Diese produzieren wir für unsere Industrie- und Agrarkunden auf der ganzen Welt.
- Verantwortung für den Vertrieb von Pumpen und Systemlösungen in definierten internationalen Märkten
- Betreuung und Weiterentwicklung unserer ausländischen Tochtergesellschaften
- Aktive Markt- und Wettbewerbsanalyse sowie Identifikation von Wachstumschancen
- Begleitung technischer Kundenprojekte von der ersten Anfrage bis zum Vertragsabschluss
- Durchführung von Kundenterminen, Präsentationen, Schulungen sowie Messe- und Eventteilnahmen im In- und Ausland
- Enge Zusammenarbeit mit internen Schnittstellen wie Technik, Projektmanagement und After Sales
- Unterstützung bei der jeweiligen lokalen Vertriebsstrategie und dem Roll-out neuer Produkte in Auslandsmärkten
- Erstellung von Angeboten, Entscheidungsvorlagen und regelmäßigen Markt-Reportings
- Abgeschlossenes technisches oder betriebswirtschaftliches Studium bzw. vergleichbare Qualifikation
- Mehrjährige Berufserfahrung im internationalen technischen Vertrieb, idealerweise im Bereich Rotating Equipment
- Souveränes Auftreten, interkulturelle Kompetenz und starke Kommunikationsfähigkeiten
- Reisebereitschaft (ca. 10 %) und Freude an internationalen Kontakten
- Selbstständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise
- Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse (weitere Sprachen von Vorteil)
- Einen krisensicheren Arbeitsplatz mit einer langfristigen Perspektive
- Ein eingespieltes Team, flache Strukturen und kurze Entscheidungswege
- Eine intensive Einarbeitung, attraktive Entwicklungsperspektiven
- 30 Tage Erholungsurlaub und eine attraktive Vergütung