Technical Writer / Technical Communicator (m/w/d)

Jobbeschreibung

Du hast ein Talent dafür, komplexe technische Inhalte klar und verständlich zu erklären? Dann gib Technik eine Stimme – bei Megger!

Megger ist ein weltweit führendes Unternehmen für Prüf- und Messgeräte im Energiesektor – und das seit über 135 Jahren. Wir stehen für Innovationskraft, Verlässlichkeit und eine klare Zukunftsvision. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir dich als Technischen Redakteur (m/w/d) – für Dokumentationen, die unsere Produkte zum Leben erwecken!

Klingt gut? Dann bewirb dich jetzt – wir freuen uns auf dich!


  • Konzeption & Redaktion: Erstellung und Pflege von Handbüchern, Online-Hilfen (HTML) und technischen Dokumentationen mit MadCap Flare und MS Office
  • Teamarbeit & Abstimmung: Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Hardware- und Softwareentwicklung
  • Lokalisierung: Übersetzungen organisieren, steuern und veröffentlichen
  • Supporten: Unsere Entwickler (m/w/d) bei Service- und Wartungsunterlagen unterstützen

  • Abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion / Kommunikation, Elektrotechnik oder Informatik – alternativ technische Ausbildung mit entsprechender Weiterbildung
  • Analytisches Denken, strukturierte Arbeitsweise und Begeisterung für technische Details
  • Erste Erfahrung in der technischen Dokumentation von Vorteil
  • Kenntnisse in MadCap Flare oder vergleichbaren Tools, sicherer Umgang mit MS Office sowie Grafikprogrammen (z. B. Photoshop, Illustrator)
  • Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Teamgeist und Lust auf kollaboratives Arbeiten

  • Flexible Arbeitszeiten – Dein Leben, deine Zeitgestaltung!
  • Weiterbildungsmöglichkeiten – Wir fördern deine Entwicklung mit Budget für Fortbildungen
  • Betriebliche Krankenversicherung & Gruppenunfallversicherung – Deine Gesundheit ist uns wichtig
  • Gesundheitsförderung – Von Fitnesszuschüssen bis Gesundheitstagen
  • Betriebliche Altersvorsorge – Wir denken mit dir an die Zukunft
  • JobRad-Leasing – Umweltfreundlich und fit unterwegs
  • Mitarbeiterevents & Firmenrabatte – Weil der Spaß nicht zu kurz kommen darf
  • Familienfreundlichkeit
Mehr