Technischer Redakteur (m/w/d)

Goldschmidt Holding GmbH

Jobbeschreibung

WERDEN SIE TEIL UNSERES TEAMS!

Goldschmidt ist eine internationale Unternehmensgruppe und bietet Produkte und Services rund ums Gleis. Unsere Expertise steckt in nahezu allen Schienennetzen weltweit. Jeder Einzelne im Team Goldschmidt trägt jeden Tag zu einer nachhaltigen und klimaneutralen Zukunft bei.

Freuen Sie sich auf Ihren Traumjob in der Bahnbranche. Zukunftsrelevant, krisensicher und mit langfristiger Perspektive.

Wir suchen ab sofort in Vollzeit am Standort Leipzig einen Technischen Redakteur (m/w/d).


  • Sie konzipieren, erstellen und aktualisieren technische Dokumente

  • Sie unterstützen bei der Beschaffungsdokumentation

  • Sie verfassen Bedienungsanweisungen und Betriebsanleitungen sowie Maßnahmenkataloge bei Fehlermeldungen oder Fehlfunktionen des Produktes

  • Sie erstellen Wartungsanleitungen und sonstige Erklärungen

  • Bei Bedarf erstellen oder überarbeiten Sie Schaltpläne, Hydraulikpläne und Zeichnungen

  • Im Bereich Software erstellen Sie Arbeitsanweisungen sowie einen Katalog zu Fehlermeldungen

  • Sie fungieren als Schnittstelle zum Produktmanagement, Produktmarketing und der Unternehmenskommunikation


  • Sie haben ein erfolgreich abgeschlossenes Studium zum Technischen Redakteur (m/w/d) oder eine vergleichbare Ausbildung

  • Sie sind versiert im Umgang mit Anwendungen, wie CAD-, MS-Office-, Grafikprogrammen, o.ä.

  • Sie zeichnen sich durch eine analytische Denkweise und konzeptionelle Fähigkeiten aus

  • Sie verfügen über ein gutes Zeitmanagement und einen sorgfältigen Arbeitsstil

  • Sie besitzen eine ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit und soziale Kompetenz

  • Sie verfügen über sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

  • Reisebereitschaft maximal 20 %


  • Flexible Arbeitszeitgestaltung
  • Anspruchsvolle, spannende Aufgaben mit einem breiten Spektrum an Gestaltungsmöglichkeiten
  • Weiterbildungsbudget, fachspezifische Trainings
  • Kostenloser Parkplatz am Standort unseres Technologie-Innovationszentrums Leipzig (Plaußig)
  • 30 Urlaubstage
  • Zusatzleistungen, u.a. Zuschuss zum Job-Ticket, Job-Rad oder Egym Wellpass, u.v.m.
View More