Working student – Technical Communication (m/f/d)

Etteplan GERMANY GmbH

Jobbeschreibung

Etteplan ist ein schnell wachsendes Technologie-Dienst­leis­tungs­unternehmen, das sich auf Lösungen in den Bereichen Software und Embedded, Engineering und technische Kom­mu­nikation spezialisiert hat. Wir sind Vorreiter in der Engi­ne­ering-Branche und zeichnen uns durch die weitreichende Kompetenz unserer Experten aus. Zu unseren Kunden zählen die weltweit führenden Unternehmen der Ferti­gungs­industrie. Wir unterstützen sie dabei, durch Technik, Innovation und Digitalisierung eine bessere Welt zu schaffen.

Wir haben weltweit über 4 000 Mitarbeiter. Mit über 80 Niederlassungen in Finnland, Schweden, den Niederlanden, Deutschland, Polen, Dänemark und China bieten wir ein wirklich globales Geschäftsumfeld. In unseren virtuellen Ex­pertenteams gibt es viele Möglichkeiten für Fachleute, die sich für das Lernen und den Wissensaustausch begeistern.

Für unterstützende Tätigkeiten in den Bereichen technische Dokumentation und Qualitätsprüfung mehrsprachiger Dokumentation bieten wir ab sofort zwei Werkstudentenstellen an.

Working student - Technical Communication (m/f/d)
Bewerbungsfrist: 19.05.2024
Arbeitsort: Stuttgart
Art der Stelle: Werkstudententätigkeit


  • Direkte Unterstützung im Dokumentations- und/oder Sprachenqualitätsteam
  • Projektmanagement in der Terminologiefreigabe
  • Qualitätskontrollen von Dokumentation sowie Archivierung
  • Dateneingabe und -pflege in verschiedenen Systemlandschaften
  • Allgemeine Unterstützung unserer Büroorganisation

  • Studium im Bereich Technische Redaktion, Digital Humanities, Linguistik, Übersetzungs- bzw. Sprachwissenschaften, Sprachtechnologien
  • Deutsch (gerne auch weitere Sprache) auf muttersprachlichem Niveau
  • Gute MS Office-Kenntnisse insbesondere Excel
  • Interesse an der Automobilbranche
  • Offenheit gegenüber technischen Themen
  • Selbstständige, strukturierte, und zuverlässige Arbeitsweise
  • Sehr gute Kommunikationsfähigkeit, genaues & effizientes Formulieren
  • Teamfähigkeit und Pragmatismus

  • Beschäftigung für mindestens 6 Monate, gerne länger
  • Flexibel wählbare Arbeitstage nach Absprache, max. 20 Wochenstunden
  • Arbeiten im Team am Standort Stuttgart (Wangen)
  • 30 Tage Urlaub (pro Kalenderjahr) sowie Sonderurlaub (z.B. bei Umzug)
  • Onboarding mit Patenschaft, Duz- Kultur, strukturierte Einarbeitung
  • jährliche persönliche Entwicklungsgespräche
  • Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten individuell und zielgerichtet
  • diverse Mitarbeitervorteile wie: BikeLeasing, Corporate Benefits, Edenred-Karte, Möglichkeit zur Workation
  • Aufgaben in unterschiedlichsten Branchen (Pharmaindustrie, Chemie, Petrochemie, Lebensmittelindustrie, Energietechnik, Automotive, u.a.)
  • Möglichkeit zur Teilnahme an Sportveranstaltungen
  • gemeinsame Events lokal und global
View More