Jobbeschreibung
John Wiley & Sons ein globales Unternehmen, das Wissenschaftlern, Ingenieuren und Ökonomen hochwertige Informationen bereitstellt.
Für unser "... für Dummies"-Programm suchen wir derzeit eine/n Lektor/in (m/w/d), der/die mit uns an der Realisierung von hochwertigen und relevanten Publikationen arbeitet. Wenn Sie Interesse an der Arbeit in einem internationalen Verlagshaus haben, dann bewerben Sie sich jetzt bei uns und werden Sie Teil unseres Teams.
- Betreuung deutschsprachiger Buchprojekte der „… für Dummies“-Reihe von der Autorenakquise über die Erstellung des Exposés und die Kalkulation des Projekts bis zur Drucklegung.
- Aktive Mitgestaltung des deutschsprachigen Buchprogramms.
- Lektorat von Manuskripten, Korrektur von Druckfahnen, Verfassen von Werbetexten.
- Projektmanagement von Übersetzungen, Festlegung und Kontrolle der nötigen Anpassungen für den deutschsprachigen Markt.
- Sie haben ein Studium abgeschlossen und verfügen über fünf Jahre Berufserfahrung im Lektorat.
- Erfahrung in der redaktionellen Arbeit zu IT-Themen sehr erwünscht, aber nicht zwingend notwendig.
- Sie arbeiten gerne eigenständig, entwickeln eigene Buchideen und setzen diese um.
- Sie haben sprachliches Geschick, gute Englischkenntnisse und Verständnis für die finanzielle Seite des Publizierens.
- Sie arbeiten gerne im Team und pflegen einen freundlichen, aber bestimmten Umgang mit Autoren und Übersetzern.
- Arbeitszeiten flexibel gestalten
- Hybrides Arbeiten
- Eine starke Marke
- Tätigkeit in Festanstellung
- Einen Einblick in die internationale Verlagswelt
- Branchenübliche Bezahlung und Zusatzleistungen