Digital Content Manager (w/m/d)* – Hamburger Headquarter

Engel & Völkers - Zentrale -

  • Hamburg
  • Post Date: 20. November 2025
Job Description

Hast du Lust als Digital Content Manager (w/m/d)* einzusteigen und unseren Content national und international stets im Blick zu behalten? Bewirb dich, um Teil unserer Reise zu werden!

Mit der Kraft einer weltweit erfolgreichen Marke gehen wir bei Engel & Völkers neue Wege und entwickeln mit unseren internationalen Kolleg:innen erstklassige Dienstleistungen und kreative Lösungen. Bei uns zählt die beste Idee, nicht der höchste Titel. Du agierst von Anfang an mit viel Eigenverantwortung und Gestaltungsfreiheit. Durch anspruchsvolle Aufgaben ergeben sich für dich individuelle Entwicklungsmöglichkeiten.

Zur Unterstützung unseres Content Marketing Teams im Hamburger Headquarter suchen wir dich als Digital Content Manager (w/m/d)* in Vollzeit (40 Std.). Unser Content Marketing Team ist unsere zentrale Kreations-Einheit und entwickelt globale Kommunikationskonzepte sowie Werbekampagnen für alle E&V-Länderorganisationen.


  • Als Digital Content Manager (w/m/d)* bist du für das Content Management unserer Website verantwortlich und berätst unsere internationalen Verantwortlichen, ihre jeweiligen Länder-Websites, inhaltlich optimal zu gestalten.
  • Eigenverantwortlich verfasst du Blogbeiträge, arbeitest sicher im Umgang mit generativer KI und achtest stets auf SEO optimierten Text- sowie Foto- und Videocontent, der in Abstimmung mit den Ländern veröffentlicht wird.
  • Neben dem Verfassen von eigenen Beiträge, briefst du auch Freelancer:innen, die in Projekten unterstützen.
  • Die Content- und Blog-Performance auf Länder- und Lizenzpartner-Ebene überprüfst du kontinuierlich und erstellst entsprechende Reportings, inklusive Optimierungsempfehlungen.
  • Du agierst als zentraler Ansprechpartner für alle Fragen rund um unser CMS Storyblok - innerhalb des Headquarters sowie für die Ländermarketing-Teams.

  • Du hast ein Studium oder eine Agentur-Ausbildung in der Kommunikation oder digitalen Medien absolviert.
  • In vorangegangenen Positionen, konntest du bereits umfangreiche Erfahrung im digitalen Content Management und der SEO-Optimierung sammeln.
  • Du bist souverän im Verfassen von Texten für Blogs und Newsletter, mit einem stets zielgruppenorientierten Ansatz.
  • Deine fortgeschrittenen Kenntnisse in Content Management Systemen (wie Storyblok) und Tools zur Suchmaschinenoptimierung bilden eine starke Kombination.
  • Du beweist mündlich und schriftlich eine starke Kommunikationsfähigkeit, auf Deutsch und Englisch.

  • Rahmenbedingungen: 30 Tage Urlaub sowie zusätzlich frei an Heiligabend und Silvester, hybrides Arbeitsmodell in den Headquarters, Lern-Flatrate in der hausinternen Academy und betriebliche Altersvorsorge.
  • Gesundheit & Mobilität: Monatliche Zuschüsse für deine Sportmitgliedschaft oder für den Urban Sports Club, Work-Life Portal, JobRad, dein Deutschlandticket und deine eigene Pluxee-Karte.
  • Engel & Völkers Community: Diverse Angebote und Weiterbildungsmöglichkeiten mit E-Learning Formaten, individuelle Förderung, Events und Firmenfeiern, incentiviertes Mitarbeiter:innen Empfehlungs-Programm und weitere Corporate Benefits.
  • Angebote im Headquarter: Monatliche Afterwork Events, Barista Bar mit einer großen Getränkeauswahl und weiteren Snacks, Massage-Angebote, eine jährlich stattfindende Gesundheitswoche, einen wöchentlichen “Safttag” mit frisch gepressten Säften, 24/7 Kiosk, Influenza Impfungen sowie kostenlose Parkplätze & E-Ladesäulen in unserer Tiefgarage.

Erfahre hier mehr zu einer Karriere bei uns.

View More