Manager (m/w/d) Technische Dokumentation

Job Description

Digitale Trans­formation. Nach­haltig­keit. Friedens­sicherung. Spannende Aufgaben, an denen auch wir bei Diehl in unseren fünf Teil­konzernen Metall, Controls, Defence, Aviation und Metering und unsere über 16.000 Mit­arbeiter­innen und Mit­arbeiter mit Hochdruck arbeiten. Entdecken Sie faszinierende Techno­logien und bewerben Sie sich. In einem von Vertrauen und Mut geprägten Familien­unter­nehmen, das beständig und stabil ist – aus Tradition.

Für unseren Standort Diehl Defence GmbH & Co. KG in Überlingen am Bodensee suchen wir ab 01.07.2025 einen:

Manager (m/w/d) Technische Dokumentation


  • Sie sind verant­wort­lich für die Planung, Verwaltung und Pflege tech­nischer Dokumentationen unter Ein­haltung des vorge­gebenen Zeit- und Kosten­rahmens.
  • Sie koordinieren Projekte im Bereich der tech­nischen Dokumentation und stellen dabei die zeit­gerechte Lieferung der Leistung sicher.
  • Dabei arbeiten Sie zusammen mit Produkt­managern, Tech­nischen Redakteuren, beteiligten Dienst­leistern und Unter­auf­trag­nehmern.
  • Des Weiteren steuern Sie die Qualitäts­sicherungs­maß­nahmen und ggf. an­fallende Über­setzungen.
  • Im direkten Kontakt mit dem militärischen Kunden begleiten Sie Sach­stands­besprechungen zur Verifikation und zum Änderungs­dienst der tech­nischen Dokumentationen.

  • Ein abgeschlossenes Studium in einem tech­nischen Fach­gebiet bzw. der tech­nischen Dokumentation, eine vergleich­bare Weiter­bildung oder ent­sprechende Erfahrung im Projekt­manage­ment sind die ideale Vor­aus­setzung für diese Position.
  • Darüber hinaus bringen Sie Know-how in der Erstellung und Verwaltung tech­nischer Dokumentationen mit.
  • Sehr gutes Deutsch und Englisch in Wort und Schrift setzen wir für diese Tätig­keit voraus.
  • Ihre Kommunikations­stärke, Fähig­keiten im Projekt­manage­ment sowie Ihre Kennt­nisse der relevanten Spezifi­kationen, Soft­ware­tools und Systeme für die Dokumentations­er­stellung und -verwaltung runden Ihr Profil ab.

  • Berufliche & persönliche Weiter­entwicklung
  • Flexible Arbeits­zeiten
  • Familienunternehmen
  • Interne Weiter­bildungs­programme
  • Betrieb­liches Gesund­heits­management

Hinweis: Bewer­bungen schwer­behin­derter Men­schen werden bei gleicher Eig­nung bevor­zugt be­handelt. Bei Inte­resse geben Sie bitte dazu – auf freiwilliger Basis – Ihren SB-Status bei Ihrer Bewer­bung an.

View More